EL PROYECTO DE TRADUCCIÓN EN EL PROCESO EDITORIAL